前言

繼續(xù)近體詩(shī)語(yǔ)法系列，今天是第17部分：句子轉(zhuǎn)成名詞語(yǔ)。顧名思義，就是句子通過(guò)某種方式，變成了名詞語(yǔ)。

王力先生在《漢語(yǔ)詩(shī)律學(xué)》中提到，散文中，可以沒(méi)有主語(yǔ)，不能沒(méi)有謂語(yǔ)。但是詩(shī)句中卻可以：

詩(shī)句里，卻常常沒(méi)有謂語(yǔ)。只一個(gè)名詞仂語(yǔ)（詞組）便當(dāng)作一句的用途�！稘h語(yǔ)詩(shī)律學(xué)》

如何實(shí)現(xiàn)呢？

其實(shí)是把謂語(yǔ)倒裝在主語(yǔ)的前面。

這個(gè)方式，就是把句子轉(zhuǎn)成名詞語(yǔ)，王力先生分了3類(lèi)。

一、前2字謂語(yǔ)形式

聞詩(shī)-鸞渚-客，獻(xiàn)賦-鳳樓-人。

上下聯(lián)都是仂語(yǔ)[lè yǔ]，即詞組。這種句法，在前面的系列文章中介紹過(guò)，一般可以看作2-3結(jié)構(gòu)，但其實(shí)前4字都是修飾語(yǔ)，中心語(yǔ)是最后一個(gè)字。

其中前2字是動(dòng)賓結(jié)構(gòu)的謂語(yǔ)形式：聞詩(shī)、獻(xiàn)賦，中2字類(lèi)似方位語(yǔ)，都是修飾最后一個(gè)字的。

這個(gè)兩個(gè)詞組，把謂語(yǔ)形式恢復(fù)到主語(yǔ)后面，變成了句子形式：鸞渚客---聞-詩(shī)，鳳樓人---獻(xiàn)-賦。

出自王維的《故太子太師徐公挽歌四首》第三首:

舊里趨庭日，新年置酒辰。

聞詩(shī)鸞渚客，獻(xiàn)賦鳳樓人。

北首辭明主，東堂哭大臣。

猶思御朱輅，不惜污車(chē)茵。

二、前2字為動(dòng)詞語(yǔ)

相逢-故國(guó)--人。DV-fnN，前2字是副詞+動(dòng)詞組合而成的動(dòng)詞語(yǔ)。和故國(guó)一起，修飾中心語(yǔ)：人。

動(dòng)詞語(yǔ)，恢復(fù)到主語(yǔ)后面，成為謂語(yǔ)，變成了句子形式：故國(guó)-人--相逢。

注意一下出句為：取醉他鄉(xiāng)客，取是動(dòng)詞，和相（副詞）不同。不過(guò)全句也是句子倒裝為詞組。恢復(fù)句子形式為：他鄉(xiāng)-客--取醉

出自杜甫《上白帝城二首》：

江城含變態(tài)，一上一回新。

天欲今朝雨，山歸萬(wàn)古春。

英雄馀事業(yè)，衰邁久風(fēng)塵。

【取醉他鄉(xiāng)客，相逢故國(guó)人】。

兵戈猶擁蜀，賦斂強(qiáng)輸秦。

不是煩形勝，深慚畏損神。

三、前2字為連綿語(yǔ)或疊字描寫(xiě)語(yǔ)

這里說(shuō)了兩種，一個(gè)是連綿詞，一個(gè)是疊語(yǔ)，其實(shí)也是動(dòng)詞或者形容詞，作為中心語(yǔ)的修飾語(yǔ)。

1、連綿語(yǔ)

欻翕-炎蒸景，飄搖-征戍人。

前2字是連綿詞，也是動(dòng)詞或者形容詞，放回主語(yǔ)后面作謂語(yǔ)，恢復(fù)為句子，即：炎蒸景-欻翕，征戍人-飄搖。

出自杜甫《熱三首》之一：

朱李沈不冷，雕胡炊屢新。

將衰骨盡痛，被褐味空頻。

【欻翕炎蒸景，飄搖征戍人】。

十年可解甲，為爾一沾巾。

2、疊字描寫(xiě)語(yǔ)

急急-能鳴雁，輕輕-不下鷗。

前兩個(gè)字都是疊字的形容詞，同樣可以放到主語(yǔ)后面，作為句子形式的謂語(yǔ)：能鳴雁-急急，不下鷗-輕輕 。

出自杜甫《白帝城樓》

江度寒山閣，城高絕塞樓。

翠屏宜晚對(duì)，白谷會(huì)深游。

急急能鳴雁，輕輕不下鷗。

彝陵春色起，漸擬放扁舟。

七言句，如：疏疏籬落-娟娟月，寂寂軒窗-淡淡風(fēng)。

上下聯(lián)各自是兩個(gè)詞組的組合。把疊字形容詞，放到主語(yǔ)名詞后面，上下聯(lián)都變?yōu)閮蓚�(gè)句子形式的組合：籬落疏疏-月娟娟，軒窗寂寂-風(fēng)淡淡。

出自宋詩(shī)人張道洽的《梅花》

才有梅花便不同，一年清致雪霜中。

【疏疏籬落娟娟月，寂寂軒窗淡淡風(fēng)】。

生長(zhǎng)元從瓊玉圃，安排合在水晶宮。

何須更探春消息，自有幽香夢(mèng)里通。

結(jié)束語(yǔ)

這種把句子中的謂語(yǔ)放到主語(yǔ)前面，令句子變?yōu)樵~組的方式，在散文中幾乎不用。但是在先秦時(shí)，就已經(jīng)存在于詩(shī)句中了。例如：

喓?jiǎn)翰菹x(chóng)，趯趯阜螽�！对�(shī)經(jīng)·草蟲(chóng)》

漢朝詩(shī)歌中也有：

迢迢牽牛星，皎皎河漢女。《古詩(shī)十九首》

通過(guò)這種倒裝，除了可以起到突出形象的作用外，還可以解決押韻的問(wèn)題。

@老街味道

近體詩(shī)語(yǔ)法16：容許式與條件式的區(qū)別，國(guó)破山河在，城春草木深

文章轉(zhuǎn)載自《老街味道》侵刪