8月27日晚，“南方的綻放——2025廣州詩(shī)歌之夜”詩(shī)歌晚會(huì)在廣州人民藝術(shù)中心成功舉行。當(dāng)天上午，中外詩(shī)人參觀了廣州魯迅紀(jì)念館。

此次活動(dòng)由廣州市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)主辦，廣州市作家協(xié)會(huì)、廣州人民藝術(shù)中心承辦，旨在擦亮廣州作為全國(guó)首個(gè)“中國(guó)詩(shī)詞之城”的文化名片，打造社會(huì)主義文化強(qiáng)國(guó)的城市范例。

活動(dòng)特別邀請(qǐng)了來(lái)自世界各地的著名詩(shī)人，包括北馬其頓共和國(guó)新一代詩(shī)人代表尼古拉·馬茲洛夫，西班牙皇家語(yǔ)言學(xué)院通訊院士、洪都拉斯語(yǔ)言學(xué)院正式院士羅蘭多·卡坦，智利圣地亞哥國(guó)際詩(shī)歌節(jié)主席哈維爾·亞薩孔多爾，哥倫比亞著名詩(shī)人李戈，葡語(yǔ)國(guó)家佛得角著名詩(shī)人、譯者費(fèi)則伯五位詩(shī)人訪問(wèn)廣州。

此外，《詩(shī)刊》主編李少君，中國(guó)詩(shī)歌學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)楊克，翻譯家、《世界文學(xué)》原主編高興，澳門大學(xué)教授、翻譯家姚風(fēng)，翻譯家、中國(guó)社科院學(xué)者戴濰娜等國(guó)內(nèi)詩(shī)壇名家也共同參與了此次詩(shī)歌盛會(huì)的系列活動(dòng)。

中外對(duì)話與詩(shī)意共振

晚會(huì)以“山海初聲：詩(shī)歌里的廣州”“風(fēng)起萬(wàn)象：詩(shī)歌里的南方”“云外天光：詩(shī)歌里的世界”三個(gè)篇章構(gòu)成，融合多國(guó)語(yǔ)言朗誦、粵劇表演、民謠彈唱、舞蹈、合唱與器樂(lè)合奏等藝術(shù)形式，為觀眾帶來(lái)一場(chǎng)層次豐富、耳目一新的視聽(tīng)盛宴。

廣州明代詩(shī)人屈大均《廣東新語(yǔ)·天語(yǔ)》的當(dāng)代影像化，為晚會(huì)拉開(kāi)帷幕。粵劇《〈牡丹亭〉之游園》，湯顯祖的詞句在宛轉(zhuǎn)唱腔里重?zé)ㄈA彩。楊克筆下的《花城廣場(chǎng)》，在躍動(dòng)舞姿中化作流動(dòng)光河。

廣州，不只是地圖上的一個(gè)坐標(biāo)，更是詩(shī)行里不斷生長(zhǎng)的意象——是湯顯祖詩(shī)句中的“立地涌千艘”“氣脈雄如此”。

南方，是李少君筆下《我是有大海的人》的遼闊，是姚風(fēng)《大海上的檸檬》中酸澀的明亮。當(dāng)皮亞佐拉的《自由的探戈》由大提琴與琵琶合奏，東西方的節(jié)奏在弦上碰撞。當(dāng)佛得角詩(shī)人費(fèi)則伯用葡語(yǔ)吟誦《歸來(lái)》，舞者以肢體演繹流亡與歸途。

南方，不只是地理方位，更是一種精神的溫度——開(kāi)放、包容、永遠(yuǎn)向海而生。

來(lái)自不同國(guó)家的詩(shī)人也登上舞臺(tái)，依次朗誦了自己的代表作品。尼古拉・馬茲洛夫的《新大陸》、羅蘭多・卡坦的《我身旁有人讀一本漢語(yǔ)書》、哈維爾・亞薩孔多爾的《尼克魯潘帕》以及李戈的《跨越時(shí)空的橋梁》，他們帶著巴爾干半島的冷峻、加勒比的熱情、安第斯山脈的高大、拉美大陸的哲思跨越山海而來(lái)，令觀眾感受到世界詩(shī)歌的豐富多彩和文化的多元融合。

世界詩(shī)人群像《詩(shī)歌共和國(guó)》則將木刻版畫和影像制作相結(jié)合，魯迅的野草、李白的月光、阿多尼斯的沙漠匯聚成人類共同的詩(shī)性圖騰，展現(xiàn)了全球詩(shī)人共同構(gòu)建的詩(shī)歌家園。

擦亮廣州“詩(shī)詞之城”的文化名片

2025年4月，廣州獲中國(guó)詩(shī)歌學(xué)會(huì)授予的首個(gè)“中國(guó)詩(shī)詞之城”稱號(hào)，標(biāo)志著這座城市的詩(shī)意傳統(tǒng)在當(dāng)代煥發(fā)全新活力，成為詩(shī)歌文化的重要地標(biāo)。

本次“2025廣州詩(shī)歌之夜”，廣州市作家協(xié)會(huì)首次邀請(qǐng)五位不同國(guó)籍的外國(guó)詩(shī)人同時(shí)到訪廣州，是廣州作為“中國(guó)詩(shī)詞之城”的又一次世界發(fā)聲。

活動(dòng)期間，外國(guó)友人還前往廣州魯迅紀(jì)念館、陳家祠、永慶坊、廣州圖書館、廣東文學(xué)館等廣州文化地標(biāo)采風(fēng)，深入感受廣州的歷史文化底蘊(yùn)，并與本地文學(xué)愛(ài)好者進(jìn)行詩(shī)歌交流。

正如此次國(guó)際詩(shī)會(huì)的召集人、藝術(shù)總監(jiān)、詩(shī)人黃禮孩所言：“廣州詩(shī)歌之夜是廣州新的詩(shī)歌星座，照亮城市的面容，溫暖更多的心靈。此項(xiàng)活動(dòng)是地域性與世界性的交融，是國(guó)際視野與本土關(guān)懷的交織，是生活美學(xué)與人文地理轉(zhuǎn)化的詩(shī)性對(duì)話�！�

“國(guó)內(nèi)外詩(shī)人走街穿巷，感受老廣州的新味道，也參觀珠江新城新的文化空間，體會(huì)別樣的地方風(fēng)情。此次詩(shī)會(huì)是在地性的國(guó)際化，詩(shī)歌在此不僅是異質(zhì)文化的疊加，也是世界詩(shī)歌地圖上的共時(shí)性場(chǎng)所。在南方的土地上，詩(shī)意的花蕾應(yīng)是我們這座城市日常的綻放�！秉S禮孩說(shuō)。

“南方的綻放——2025廣州詩(shī)歌之夜”以新穎的創(chuàng)意與豐富的內(nèi)容，為市民與詩(shī)歌愛(ài)好者獻(xiàn)上了一場(chǎng)難忘的文化盛宴。觀眾黃女士分享道：“今晚的詩(shī)會(huì)精彩絕倫，外國(guó)詩(shī)人的現(xiàn)場(chǎng)朗誦令我印象深刻。我發(fā)現(xiàn)，詩(shī)歌具有直抵人心的力量，縱使各國(guó)語(yǔ)言不同，情感與心靈卻彼此相通。”

文 | 記者 熊安娜 通訊員 闕魯林 李梓沐

圖 | 主辦方提供